Kanto

Kanto je název regionu v Japonsku, který se nachází na východním pobřeží ostrova Honšú. Tento region zahrnuje prefektury Tokio, Čiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama a Točigi. Kanto je jedním z nejhustěji osídlených a ekonomicky nejvýznamnějších regionů Japonska, s hlavním městem Tokio jako svým centrem.

Překlad a historie slova Kanto

Slovo „Kanto“ se skládá ze dvou kandži (čínských znaků používaných v japonském písmu): „関“ (kan) a „東“ (tó). „Kan“ znamená „brána“ nebo „bariéra“, zatímco „tó“ znamená „východ“. Dohromady tedy „Kanto“ doslova znamená „východní brána“ nebo „východní bariéra“.

Název Kanto se poprvé objevil v období Edo (1603-1868), kdy se region stal centrem politické a ekonomické moci Japonska pod vládou šógunátu Tokugawa. V té době byl region Kanto považován za „bránu“ do východního Japonska, odtud pochází jeho název.

Využití slova Kanto

Slovo Kanto se nejčastěji používá pro označení geografického regionu v Japonsku, ale může mít i další významy v závislosti na kontextu:

  1. Kanto jako administrativní region: Kanto je jedním z osmi regionů Japonska a zahrnuje sedm prefektur.
  2. Kanto jako ekonomický region: Kanto je jedním z nejdůležitějších ekonomických center Japonska, s mnoha velkými společnostmi a průmyslovými odvětvími soustředěnými v této oblasti.
  3. Kanto jako kulturní region: Kanto má bohatou kulturní historii a je domovem mnoha významných památek, chrámů, svatyní a muzeí.
  4. Kanto v kontextu sushi: V některých případech se slovo Kanto používá v souvislosti se sushi, protože Tokio (které se nachází v regionu Kanto) je proslulé svou vysokou kvalitou sushi a je považováno za jedno z nejlepších míst na světě pro ochutnávku tohoto japonského jídla.

Kanji (Kandži) slova Kanto

Slovo Kanto se skládá ze dvou kandži:

  1. 関 (kan): Tento znak znamená „brána“ nebo „bariéra“. Skládá se z radikálu 門 (mon), který znamená „brána“, a fonému 关 (kan), který nese význam „zavřít“ nebo „spojit“.
  2. 東 (tó): Tento znak znamená „východ“. Skládá se z radikálu 木 (ki), který znamená „strom“, a fonému 曰 (ecu), který nese význam „slunce“ nebo „den“. Kombinace těchto dvou prvků vytváří význam „východ“, směr, kde vychází slunce.

Významově podobná slova

  1. Kantó čihó (関東地方): Tento výraz označuje region Kanto jako geografickou oblast.
  2. Higaši (東): Toto slovo znamená „východ“ a je součástí názvu Kanto (関東).
  3. Kantó heija (関東平野): Tento výraz označuje Kantóskou rovinu, největší nížinu v Japonsku, která se nachází v regionu Kanto.
  4. Kantó čiho (関東地方): Tento výraz je alternativním názvem pro region Kanto a má stejný význam jako Kantó čihó.
« Zpět na slovník pojmů