Brusný kámen z ostrova Cušima, známý jako Tsushima Black Nagura, je vysoce ceněný pro svou schopnost ostřit a leštit čepele nožů s výjimečnou precizností. Tento kámen, těžený z vulkanických hornin ostrova Tsushima, je známý svou jemnou zrnitostí a efektivitou. Jeho struktura umožňuje rychlé a hladké broušení, což z něj činí ideální nástroj pro finální úpravy ostří nožů. Uživatelé oceňují Tsushima Black Nagura pro jeho dlouhou životnost a schopnost dosáhnout zrcadlově lesklého povrchu čepele bez poškození kovu. Tento kámen je populární nejen mezi profesionálními kuchaři, ale i mezi řemeslníky a sběrateli nožů, kteří si potrpí na perfektní ostří svých nástrojů.
Význam slova Tsushima Black Nagura
Tsushima Black Nagura je specifický typ brusného kamene, který pochází z japonského ostrova Tsushima. Tento kámen je známý pro svou schopnost jemného broušení a dokončování ostří nožů a jiných nástrojů. „Black“ v názvu odkazuje na charakteristickou tmavou barvu kamene, zatímco „Nagura“ je japonský termín používaný pro menší brusné kameny, které se používají k čištění a kondicionování větších brusných kamenů.
Překlad a historie slova Tsushima Black Nagura
Slovo „Nagura“ v japonštině znamená „opravit“ nebo „kondicionovat“, což odkazuje na jeho použití při broušení. Ostrov Tsushima, odkud tento kámen pochází, je známý svými přírodními zdroji, včetně kvalitních brusných kamenů. Historicky byly tyto kameny ceněny pro svou výjimečnou kvalitu a byly exportovány do různých částí světa, kde byly vysoce hodnoceny mistrovskými řemeslníky pro jejich jemnost a efektivitu.
Využití slova Tsushima Black Nagura
Tsushima Black Nagura se primárně používá v oblasti ostření a finálního dokončování ostří nožů, dlabacích nástrojů a jiných řezných nástrojů. Díky své jemné zrnitosti je ideální pro finální fáze broušení, kde je potřeba dosáhnout hladkého a ostrého povrchu. Kromě toho se může používat i v šperkařství a hodinářství pro finální leštění a odstraňování mikroskopických nerovností na kovových površích.
Kanji (Kanži) slova Tsushima Black Nagura
Kanji pro „Tsushima“ se píše jako 対馬, kde 対 znamená „proti“ nebo „náprotiv“ a 馬 znamená „kůň“. Toto složení odkazuje na geografickou polohu ostrova Tsushima, který leží mezi Japonskem a Korejským poloostrovem. Kanji pro „Nagura“ je 砥, což znamená „brousit“ nebo „ostřit“. Celkově tedy kanji 対馬砥 (Tsushima Nagura) odkazuje na brusný kámen z ostrova Tsushima.
Významově podobná slova
Slova podobná Tsushima Black Nagura zahrnují například „Aoto“ (青砥), což je další typ japonského brusného kamene, známý pro svou modrozelenou barvu a střední zrnitost. Dalším příkladem je „Arashiyama“ (嵐山), což je také brusný kámen, ale s jiným geografickým původem a specifickými vlastnostmi. Tyto kameny mají různé úrovně zrnitosti a jsou používány pro různé fáze broušení, ale všechny sdílejí společný účel vylepšení a udržování ostří nástrojů.
« Zpět na slovník pojmů