Amaebi, neboli sladké krevety, jsou velmi oblíbenou a ceněnou ingrediencí v japonské kuchyni, zejména v sushi. Tyto krevety se vyznačují světle růžovou až červenou barvou a sladkou, jemnou chutí. Nejlépe chutnají syrové nebo jen lehce oškuhané, aby si zachovaly svou křehkost a přirozenou sladkost. V sushi se amaebi nejčastěji podávají jako nigiri, kde se syrová kreveta klade na vrch speciálně připravené rýže. Mohou se také použít jako náplň do sushi rolí (maki) nebo se podávat samostatně jako sashimi. Amaebi jsou vyhlášené pro svou výjimečnou chuť a texturu a jsou považovány za jednu z nejlepších a nejluxusnějších ingrediencí v japonské kuchy
Význam slova Amaebi
Amaebi je japonský termín, který označuje sladké krevety nebo také tzv. „spot prawns“ v angličtině. Tyto krevety jsou známé svou sladkou chutí a křehkou texturou. Jsou považovány za delikatesu a často se podávají v syrové podobě jako součást sushi nebo sashimi.
Překlad a historie slova Amaebi
Slovo „amaebi“ se skládá ze dvou částí: „ama“, což znamená sladký, a „ebi“, což znamená kreveta. Doslovný překlad tohoto slova je tedy „sladká kreveta“. Tento název odráží charakteristickou chuť těchto krevet, která je výrazně sladší než u jiných druhů.
Historie pojmu „amaebi“ sahá do období Edo (1603-1868) v Japonsku, kdy se tyto krevety staly populární součástí místní kuchyně. Původně byly amaebi považovány za vzácnost a byly dostupné pouze pro vyšší třídy. S rozvojem rybolovu a dopravy se však staly dostupnějšími pro širší veřejnost.
Využití slova Amaebi
Amaebi se nejčastěji používá v kontextu japonské kuchyně, zejména při přípravě sushi a sashimi. Tyto krevety se obvykle podávají syrové, aby vynikla jejich přirozená sladkost a jemná textura. Mohou být servírovány samostatně nebo jako součást větších sushi setů.
Kromě syrové úpravy se amaebi také někdy používají v tepelně upravených pokrmech, jako jsou tempura (smažené v těstíčku), grily nebo saláty. V těchto případech se však často upřednostňují jiné druhy krevet, protože tepelná úprava může potlačit jemnou chuť a texturu amaebi.
Kanji (Kanži) slova Amaebi
V japonštině se slovo „amaebi“ zapisuje pomocí dvou kanži znaků:
- 甘 (ama) – sladký
- 海老 (ebi) – kreveta
Kombinace těchto dvou znaků vytváří složené slovo 甘海老 (amaebi), které označuje sladké krevety.
Významově podobná slova
V japonštině existuje několik dalších slov, která jsou významově podobná slovu „amaebi“:
- Botan ebi (牡丹海老) – doslova „pivoňková kreveta“, označuje větší druh sladkých krevet
- Ama ebi (甘エビ) – varianta zápisu slova „amaebi“ pomocí hiragany místo kanži pro „ebi“
- Shiro ebi (白海老) – doslova „bílá kreveta“, označuje menší druh sladkých krevet
- Ama (甘) – samostatné slovo znamenající „sladký“, často se používá v souvislosti s chutí potravin
- Ebi (海老) – obecný termín pro krevety, používá se v názvech různých druhů krevet
Amaebi jsou díky své jedinečné chuti a textuře vysoce ceněnou ingrediencí v japonské kuchyni. Jejich název odráží charakteristickou sladkost, která je odlišuje od jiných druhů krevet. Ať už jsou podávány syrové jako součást sushi nebo sashimi, nebo tepelně upravené v různých pokrmech, amaebi si získaly popularitu mezi milovníky japonské gastronomie po celém světě.